14
Jun
2017
Jun
2017
José Luis García-Pérez y Blanca Portillo trabajan en la obra 'El Cartógrafo', de Juan Mayorga.
Lo clásico y lo transgresor se dará cita en la XXXII edición del FIT
La XXXII edición del Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz (FIT) se celebrará del 20 al 28 de octubre con la participación de 17 grupos procedentes de diez países diferentes. Tras la celebración del pleno del patronato del FIT, la concejala de Cultura, Eva Tubío, ha destacado la amplia representatividad de las compañías que proceden de Argentina, Chile, Colombia, El Salvador, Ecuador, México, Portugal, Puerto Rico, Uruguay y España. El cartel anunciador es obra de la pintora venezolana, residente en Cádiz, Sofía Rosende.
Eva Tubío ha señalado que, “con el objetivo de seguir acaparando la atención de los distintos sectores de públicos y de los programadores, tanto nacionales como internacionales, vamos a seguir apostando por ofrecer un programa en consonancia al prestigio y a la categoría del festival con propuestas novedosas y de calidad”.
Para ello, se han contado con la participación de colectivos consolidados y de grupos emergentes con espectáculos de nueva creación, de lenguajes transversales y de revisiones de textos de autores clásicos y universales.
De igual manera, ha explicado Tubío, en esta edición “continuamos con la proyección de lenguajes contemporáneos como la danza, el nuevo flamenco, el teatro-circo, la performance y el teatro musical”. Los contenidos de los espectáculos abarcarán desde propuestas con temáticas sencillas y lúdicas, hasta espectáculos con sólidos discursos dramatúrgicos sobre materias de género, de carácter político y de preocupaciones sociales actuales.
Además de la programación, ha destacado la presencia de actividades complementarias “que actúen como una plataforma activa de encuentro y reflexión para el desarrollo de discursos, el intercambio de ideas y de experiencias, y el análisis general de materias relacionadas con la práctica y estudio de la profesión teatral iberoamericana”.
La concejala ha reconocido que en esta edición se cuenta con un presupuesto menor para la organización de este Festival que pasa de los 439.949 euros a 411.031 euros. Esta reducción se debe a que en esta ocasión no se cuenta con la ayuda de Iberescena (que aportaba 20.000 euros) por descanso perceptivo y a la disminución del INAEM de 18.500 euros.
Eva Tubío ha reseñado que “este descenso económico nos ha obligado a realizar ajustes a los ya hecho en anteriores ediciones que han condicionado el número de grupos y participantes además de una reducción en gasto de publicidad y a la supresión temporal de la concesión del Premio FIT, entre otros conceptos”.
No obstante, ha subrayado Tubío, “otro años más se afrontará los gastos de organización del Encuentro de Mujeres de Iberoamérica en las Artes Escénicas, y después de muchos años el alojamiento de los participantes se llevará a cabo en un recinto hotelero de la capital, cuya licitación saldrá próximamente”.
Los grupos participantes son: de Argentina, Osqui Guzmán con Bululú. Antología endiablada, de Leticia González de Lellis y Osqui Guzmán, con dirección de este último.
Desde Chile acudirá el grupo ganador del Festival Iberoamericano de Artes Escénicas de Chile, que organiza la Municipalidad de Las Condes, y que se celebrará en el mes de agosto.
Habrá representación triple de Colombia. La Congregación Teatro estará presente con la obra Camargo, una creación colectiva basada en hechos reales con dramaturgia y dirección de Johan Velandia. También figuran
L’Explosse Danza, con la obra Tu nombre me sabe a tango (dramaturgia: de Juliana Reyes y coreografía de Tino Fernández).
Y por último, la Fundación Tchyminigagua, con Futurismo Galáctico, Sueños Encantados y El circo de Melquiades. Dramaturgia y dirección de Venus Albeiro y César Grande.
De El Salvador llegará La Cachada Teatro, con el trabajo Si vos no hubieras nacido, con dramaturgia y dirección de Egly Larrinaga.
Representando a Ecuador estará el grupo Malayerba y su trabajo El corazón de la cebolla, que cuenta con dramaturgia, puesta en escena y dirección de Arístides Vargas.
Seis compañías de España también estarán en esta edición del FIT. Avance Producciones teatrales, Entrecajas Producciones Teatrales y García-Pérez Producciones teatrales presentan a Blanca Portillo y José Luis García-Pérez, con El Cartógrafo, de Juan Mayorga.
La Zaranda, con Ahora todo es noche, con dramaturgia de Eusebio Calonge y bajo la dirección de Paco de La Zaranda.
The Funamviolistas trae ContraEscena, una pieza con dramaturgia de Osqui Guzmán, Leticia González de Lellis, Ana Hernández, Mayte Olmedilla y Lila Horovitz y dirección de Osqui Guzmán y Leticia González de Lellis.
TNT-El Vacie se presenta con Fuenteovejuna, el clásico de Lope de Vega, con dramaturgia de Antonio Álamo y dirección de Pepa Gamboa, mientras que A Tempo Dansa ofrece DeTraca, con la coreografía y dirección de Pepa Cases.
La apuesta de Ludo Circus es el show que lleva el mismo nombre, con dramaturgia y dirección de Antonio J. Gómez 'El gran Dimitri'.
Desde México desembarcará Teatro Bárbaro con Yo tenía un Ricardo hasta que un Ricardo me lo mató. Variaciones escénicas sobre Chihuahua-Shakespeare. Se trata de una creación colectiva con dirección de Fausto Ramírez.
La Companhia do Chapito, con Electra, una creación colectiva en diferentes versiones de Electra, con dirección de Claudia Novoa y José Carlos García, constituye la representación de Portugal.
De Puerto Rico estará la compañía Tojunto con Hij@s de la Bernarda, con dramaturgia y dirección de Rosa Luisa Márquez.
Por último, por parte de Uruguay actuará Teatro La Morena con la obra Rabiosa melancolía, una fábula musical para adultos que no quieren envejecer. La dramaturgia y dirección es de Marianella Morena.
Foros, presentaciones y mucho más
Además del programa oficial, el FIT también acoge una serie de actos paralelos, como el XXI Encuentro de Mujeres de Iberoamérica en las Artes Escénicas o el XI Encuentro de Investigación Teatral 'Cruce de Criterios' y el Foro de Creadores FIT 2017, entre otros.
El patronato del FIT está formado por el Ayuntamiento de Cádiz, el INAEM del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; la Consejería de Cultura de la Junta Andalucía, la Agencia Española de Cooperación y Desarrollo, la UCA y la Fundación Provincial de Cultura de la Diputación Provincial.
Para ello, se han contado con la participación de colectivos consolidados y de grupos emergentes con espectáculos de nueva creación, de lenguajes transversales y de revisiones de textos de autores clásicos y universales.
De igual manera, ha explicado Tubío, en esta edición “continuamos con la proyección de lenguajes contemporáneos como la danza, el nuevo flamenco, el teatro-circo, la performance y el teatro musical”. Los contenidos de los espectáculos abarcarán desde propuestas con temáticas sencillas y lúdicas, hasta espectáculos con sólidos discursos dramatúrgicos sobre materias de género, de carácter político y de preocupaciones sociales actuales.
Además de la programación, ha destacado la presencia de actividades complementarias “que actúen como una plataforma activa de encuentro y reflexión para el desarrollo de discursos, el intercambio de ideas y de experiencias, y el análisis general de materias relacionadas con la práctica y estudio de la profesión teatral iberoamericana”.
La concejala ha reconocido que en esta edición se cuenta con un presupuesto menor para la organización de este Festival que pasa de los 439.949 euros a 411.031 euros. Esta reducción se debe a que en esta ocasión no se cuenta con la ayuda de Iberescena (que aportaba 20.000 euros) por descanso perceptivo y a la disminución del INAEM de 18.500 euros.
Eva Tubío ha reseñado que “este descenso económico nos ha obligado a realizar ajustes a los ya hecho en anteriores ediciones que han condicionado el número de grupos y participantes además de una reducción en gasto de publicidad y a la supresión temporal de la concesión del Premio FIT, entre otros conceptos”.
No obstante, ha subrayado Tubío, “otro años más se afrontará los gastos de organización del Encuentro de Mujeres de Iberoamérica en las Artes Escénicas, y después de muchos años el alojamiento de los participantes se llevará a cabo en un recinto hotelero de la capital, cuya licitación saldrá próximamente”.
Los grupos participantes son: de Argentina, Osqui Guzmán con Bululú. Antología endiablada, de Leticia González de Lellis y Osqui Guzmán, con dirección de este último.
Desde Chile acudirá el grupo ganador del Festival Iberoamericano de Artes Escénicas de Chile, que organiza la Municipalidad de Las Condes, y que se celebrará en el mes de agosto.
Habrá representación triple de Colombia. La Congregación Teatro estará presente con la obra Camargo, una creación colectiva basada en hechos reales con dramaturgia y dirección de Johan Velandia. También figuran
L’Explosse Danza, con la obra Tu nombre me sabe a tango (dramaturgia: de Juliana Reyes y coreografía de Tino Fernández).
Y por último, la Fundación Tchyminigagua, con Futurismo Galáctico, Sueños Encantados y El circo de Melquiades. Dramaturgia y dirección de Venus Albeiro y César Grande.
De El Salvador llegará La Cachada Teatro, con el trabajo Si vos no hubieras nacido, con dramaturgia y dirección de Egly Larrinaga.
Representando a Ecuador estará el grupo Malayerba y su trabajo El corazón de la cebolla, que cuenta con dramaturgia, puesta en escena y dirección de Arístides Vargas.
Seis compañías de España también estarán en esta edición del FIT. Avance Producciones teatrales, Entrecajas Producciones Teatrales y García-Pérez Producciones teatrales presentan a Blanca Portillo y José Luis García-Pérez, con El Cartógrafo, de Juan Mayorga.
La Zaranda, con Ahora todo es noche, con dramaturgia de Eusebio Calonge y bajo la dirección de Paco de La Zaranda.
The Funamviolistas trae ContraEscena, una pieza con dramaturgia de Osqui Guzmán, Leticia González de Lellis, Ana Hernández, Mayte Olmedilla y Lila Horovitz y dirección de Osqui Guzmán y Leticia González de Lellis.
TNT-El Vacie se presenta con Fuenteovejuna, el clásico de Lope de Vega, con dramaturgia de Antonio Álamo y dirección de Pepa Gamboa, mientras que A Tempo Dansa ofrece DeTraca, con la coreografía y dirección de Pepa Cases.
La apuesta de Ludo Circus es el show que lleva el mismo nombre, con dramaturgia y dirección de Antonio J. Gómez 'El gran Dimitri'.
Desde México desembarcará Teatro Bárbaro con Yo tenía un Ricardo hasta que un Ricardo me lo mató. Variaciones escénicas sobre Chihuahua-Shakespeare. Se trata de una creación colectiva con dirección de Fausto Ramírez.
La Companhia do Chapito, con Electra, una creación colectiva en diferentes versiones de Electra, con dirección de Claudia Novoa y José Carlos García, constituye la representación de Portugal.
De Puerto Rico estará la compañía Tojunto con Hij@s de la Bernarda, con dramaturgia y dirección de Rosa Luisa Márquez.
Por último, por parte de Uruguay actuará Teatro La Morena con la obra Rabiosa melancolía, una fábula musical para adultos que no quieren envejecer. La dramaturgia y dirección es de Marianella Morena.
Foros, presentaciones y mucho más
Además del programa oficial, el FIT también acoge una serie de actos paralelos, como el XXI Encuentro de Mujeres de Iberoamérica en las Artes Escénicas o el XI Encuentro de Investigación Teatral 'Cruce de Criterios' y el Foro de Creadores FIT 2017, entre otros.
El patronato del FIT está formado por el Ayuntamiento de Cádiz, el INAEM del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; la Consejería de Cultura de la Junta Andalucía, la Agencia Española de Cooperación y Desarrollo, la UCA y la Fundación Provincial de Cultura de la Diputación Provincial.